双语字幕的合并

xujunzju • 2019年11月25日 23:10 • 编程语言 • 阅读 933

因为需要从youtube下载视频，但是视频往往是没有字幕的，因此不断找寻字幕，发现https://zhuwei.me/y2b/ 其实很好，但是可怜的是网速实在不给力啊，于是balabala又开始搜索，总算找到另一个给力的网站：http://downsub.com/ 唯一比较遗憾的是只有一种语言，但是我想要的是双语，想起自己学习了那么久的计算机语言python，于是发现总算有用武之地了。

于是开始一番操作，发现竟然成功了，开心，所有学习一项技术是有用的，虽然有点不务正业的感觉。

import numpy as np
import  pandas as pd
import matplotlib.pyplot as plt
path='/Users/xujun/Desktop/1.srt'
path1='/Users/xujun/Desktop/2.srt'
path2='/Users/xujun/Desktop/3.srt'
f=open(path)
f1=open(path1)
f2=open(path2,'w')
line=[x.rstrip() for x in f]
line1=[y.rstrip() for y in f1]
n=2
m=3
for i in range(len(line)//4):
    line.insert(m,line1[n])
    m+=5
    n+=4
print(line)
for ii in range(len(line)):
    f2.write(line[ii]+'\n')
f.close()
f1.close()
f2.close()

然后用pineconesuppress这个软件很简单的将字幕添加进入了视频。因此发现主页上这句话感觉特别有道理：只有深入下去，才能培养起真正的兴趣。最近已经好久不玩了。